天然炭酸泉

小坂の炭酸泉

天然炭酸泉とは？

文字通り天然に炭酸（二酸化炭素）を含んだ温泉のこと。
全国に数多ある温泉地の中でも天然炭酸泉は2%程度しか存在しません。
その中でも含有炭酸濃度1000ppm以上のものを高濃度天然炭酸泉と呼びます。全国の温泉でも0.5%ととても希少な温泉なのです。

飛騨小坂の炭酸泉の特徴は？

小坂の天然炭酸泉は全て高濃度天然炭酸泉。しかも飲泉できる温泉です。約400年前から続く湯屋温泉。江戸時代の文献によるとその当時から湯屋温泉は「服用の湯」として紹介されており飲泉、湯治文化が脈々と紡がれてきた歴史ある天然炭酸泉です。

どんなことに良いの？

おなかにいい！

昔から胃薬ともよばれるほどの実績のある温泉。便秘症や消化器症などの改善に効果が期待できます。そのまま飲むと鉄味が強く飲みづらいですが調理水としても活用できます。おかゆや湯豆腐などに使うと素材を柔らかくし食べやすくなります。かつおいしいのもGOOD！

お肌にいい！

小坂の天然炭酸泉は中性～弱酸性。含まれる成分の中でも重曹成分はお肌の洗浄効果が高く天然のクレンジング。また、含有されるナトリウムやマグネシウムなどのイオンは肌を引き締めキメを整え潤いを保つ効果が期待できる。
※効き目には個人差があります。
※症状によっては服用、入浴を控えなければいけない場合があります。

※以下の源泉の成分を参照しています
桃原館3号泉泉質
含二酸化炭素ナトリウム炭酸水素塩・塩化物泉
適応症：　慢性消化器症　慢性便秘　糖尿病　痛風　腎臓病　など
禁忌症：　腎臓病　高血圧症　その他一般にむくみのあるもの　など

ふたつの温泉地で
飲み比べよう

小坂の天然炭酸泉を
飲んで、入って
楽しもう！

日帰りの方でも楽しめる道の駅から車で湯屋温泉飲泉場まで約5分、そこからひめしゃがの湯まで約5分。湯屋温泉は日帰り入浴ができませんがひめしゃがの湯では日帰り入浴を楽しむことができます。また、人気観光地がんだて公園もひめしゃがの湯から1分。滝めぐりコースは一番短いもので30分程度で散策できる。炭酸泉とマイナスイオンを満喫してみてはいかが？